為了提高講話效率，不少人會用簡稱，比如台北車站稱為北車、限時動態稱為限動等。一名手搖店員上網控訴，最近碰到客人點完飲料後，會說「我要載配」、「我要賴具」，讓這名店員聽了霧煞煞，顧客一番解釋後，她忍不住超無言，釣出不少店員有感直呼，「多講幾個字這麼難嗎？」。
原PO在Dcard以「不要用火星文點餐好嗎？」為題發文抱怨，前陣子遇到有客人點完飲料後，要結帳時突然說了一句「我要載配」，讓原PO聽了滿頭問號，對方解釋，意思是發票要存在手機載具，且要使用LINE Pay付款，因此簡稱為「載配」，讓原PO超傻眼。最後也提到一件更無言的事，「這一陣子又變成賴具。」
貼文一出，就有手搖飲員工群起抱怨，「這種客人超級87」、「最討厭那種說『不另外加糖』，不知道是哪國外星文法，跟他確認是不是無糖還會生氣」、「我比較討厭說無糖，我們都會再確認『不加糖對嗎』，這時候客人再說一次『不是，無糖』，我們就會懷疑是不是微糖聽成無糖。」
廣告
飲料簡稱也掀起一波議論，「自己隨意簡寫也讓我很頭痛，紅茶微糖微冰『紅微微』，多講幾個字這麼難嗎」、「微微還好，最怕客人說微少或少微，鬼知道你要微糖少冰還是少糖微冰」、「飲料泡錯要自己承擔吸收，所以要避免誤會跟困擾，最好的辦法還是客人把甜度冰塊完整的點出來。」
