懊悔鐘鉉離世,太妍心碎發文:「對不起,姊姊没好好抱你,不會再讓你孤單。」

影劇新聞

 
    

 

 

SHINee主唱金鐘鉉18日燒炭輕生,得年27歲。鐘鉉的靈堂設置在首爾峨山醫院附設殯儀館,為了長久以來喜愛鐘鉉的粉絲們,家屬特地在醫院地下樓層設置悼念場所,上萬名粉絲身著黑衣,排隊向心愛的偶像道別,不過SM娛樂表示這個紀念場所僅開放到20日下午7點,以免造成其他靈堂家屬不便。

 

 

 

突如其來的噩耗,不僅粉絲難以接受,圈內好友同樣悲痛,而同門師姊少女時代太妍19日的簽名會也因此臨時取消,活動主辦方方面表示:「原定於19日在首爾三成洞賣場內舉辦的泰妍粉絲簽名會因不得已的原因將取消,特此通知,對於突發改變行程還請大家多多諒解,行程確定後會儘快告知大家。」

 

 

太妍、團員珉豪第一時間就趕往醫院,並「守靈一整晚」,今(20)凌晨太妍也在IG發文悼念,「姊姊沒有好好抱你,對不起,我愛你,也謝謝你」,看得出對失去摯友的不捨與後悔。

廣告

 

 

太妍在IG對鐘鉉說:「沒有人不愛你,非常喜歡你、非常愛你」,並表示想再一次擁抱、拍拍他,但曾經能做的這些事情,現在卻失去機會,讓她相當後悔,「姊姊沒有好好抱你,對不起,我愛你,也謝謝你」,言詞中滿是對他的不捨。

 

 

 

而太妍也喊話「鐘鉉啊,你是最棒的。真的辛苦你了,我不會再讓你孤單。」似乎想再說一遍鐘鉉生前最想聽的話,希望他能知道自己不是一個人。而鐘鉉靈堂19日開放弔唁後,不少圈內好友都到場送別,潤娥、銀赫、還有從國外趕回來的團員KEY,都哭著進靈堂,前女友申世景也悲傷現身,待2小時才離開。

 

 

太妍IG全文翻譯:

這個是你,另外一面的你也是你,沒有人不愛你。

非常喜歡你、非常愛你,想要再輕輕地拍拍你,想要再一次擁抱你。

這些都曾經是我能做的事情,好討厭就這樣失去機會,然後悔恨著的我。

我們令人惋惜又捨不得的鐘鉉,接到電話、聽到自己的名字,馬上就會用高聲調說「恩!」的鐘鉉,我好想念你。

廣告

姊姊沒有好好抱你,對不起,我愛你,也謝謝你。

《Lonely》這首想著姊姊而寫的歌,這些過程我都記得,

我們不是很類似嗎,也很相像,我們都了解彼此的感受。

我人生中最奇特、最帥氣、最優秀的藝術家金鐘鉉,非常非常想念你,想要牽起你的手。

鐘鉉啊,你是最棒的。

真的辛苦你了,

我不會再讓你孤單。

 

 

그게 너고 또 다른 그 또한 너라고 해서 널 사랑하지 않을 사람은 없어. 널 무지 좋아하고 사랑하고 토닥여 주고싶고 한번이라도 더 안아주고 싶었어. 그게 내가 할 수 있는 일이었는데 이렇게 기회를 잃고 후회하고 있는 내가 너무 밉다. 너무 안타깝고 아깝고 소중한 우리 종현이. 전화해서 이름 부르면 당장이라도 하이톤으로 으응! 할것같은 우리 종현이 많이 보고싶어. 누나가 많이 못 안아줘서 미안해 사랑해 그리고 고마워. lonely 누나 생각하며 썼다는 그 과정을 다 기억해. 우린 비슷하잖아. 닮았고. 그 느낌들을 알잖아. 내 인생에 제일 특이하고 멋지고 훌륭한 아티스트 김종현 너무 많이 보고싶고 손잡아 주고싶다. 종현아 넌 최고야 너무 수고했어🖤 외롭지않게 해줄게.

TaeYeon(@taeyeon_ss)分享的貼文 於 張貼

 

----

自殺不能解決問題,勇敢求救並非弱者,社會處處有溫暖,一定能度過難關。

廣告

自殺防治諮詢安心專線:0800-788995

生命線協談專線:1995。

 

 

本文圖片來源自網路,如有侵權請來信告知。 

【同場限定加映】 >>

畢書盡感嘆鐘炫自殺,感同身受曝:「曾覺自己很沒用」!

鐘鉉好友公開遺書!「被憂鬱吞噬」3大原因走上絕路

「台灣藝人收入排行榜」第一名真是實至名歸啊!

廣告